Caffe Montenegro na 49. GTM-u u Esenu od 16. do 18. aprila 2023. /
German Travel Mart (GTM), najvažniju B2B platformu za njemački dolazni turizam organizuje svake godine Njemačka nacionalna turistička zajednica (GNTB) u saradnji s promjenjivim partnerskim regijama i gradovima. Ove godine na 49. GTM-u u Esenu, od 16. do 18. aprila 2023. učestvovalo je više od 800 novinara i predstavnika turističkog sektora iz 39 zemalja širom svijeta. Njemačka u svojoj viziji razvoja turizma stavlja fokus na održivo putovanje i digitalizaciju, istaknula je više puta Petra Hedorfer, glavna izvršna direktorica Njemačke nacionalne turističke zajednice (GNTB) u svom inspirativnom govoru na svečanom otvaranju GTM-a i Internacionalnoj pres konferenciji. Može se reći, iz prve ruke, da je GTM globalno samit turističke industrije cijelog svijeta. Počastvovana pozivom od GNTB ispred našeg časopisa uzela sam učešće na događaju poslije koga se vratim uvijek sa novim vidicima i perspektivama turizma u svijetu.
Sanja Golubović, urednica magazina Caffe Montenegro na GTM-uNjemačka me apsolutno svaki put prijatno iznenadi. Uopšte svojim pristupom turizmu. Na press konferencijama GTM-a, odnosno predstavljanju turističke strategije za iduću godinu, uvijek se govori o brojkama, činjenicama, ali meni što je još važnije - porukama i vizijom za iduće godine. Ne radi se ništa parcijalno i ad hoc u toj zemlji ni u jednoj oblasti, pa ni u turizmu. Njemci zasnivaju svoju turističku ponudu na održivom turizmu, putovanjima bez prepreka, digitalizaciji, očuvanju prirode. I ne govore samo o tome. Imaju stotine ostvarenih projekata i još toliko planiranih i započetih. Prosječna dob turista koji dolaze u Njemačku je oko 43 godine, a trećina posjetilaca su mladi - u dobi od 15 do 34 godine, a još 41 posto u dobi od 35 do 54 godine.
Prosječna cijena hotelske sobe u Njemačkoj nije značajno porasla, uprkos inflaciji u Evropi, te se kreće tu do 100 eura za noć, što je relativno normalna cijena u većini destinacija EU.
Gotovo 90 posto rezervacija za destinaciju ostvaruje se online, a 28 posto su direktne rezervacije, a trend je da taj udio raste. Njemačka zauzima prvo mjesto među Evropljanima kao odredište kulturnog turizma, s 26 posto putovanja stranih turista u zemlji upravo u tu glavnu svrhu. Njemačka je takođe na trećem mjestu kao destinacija za održivi turizam, a percepcija zemlje kao takve raste svake godine. Njemačka je takođe među vodećima koji nude povoljan prevoz za turiste na licu mjesta, dobre hotele i smještaj, mogućnost za razne aktivnosti.
„Turističko tržište oporavlja se brže od očekivanog, Njemačka bilježi 72 odsto višu posjećenost od već dosegnute 2002. i 62,6 posto od dolazaka stranih turista u poređenju s 2019., izjavila je Petra Hedorferglavna, izvršna direktorica Njemačke nacionalne turističke zajednice (GNTB).
Centralna zabava za sve učesnike GTM-a održana je u fascinantnom hangaru koji je za tu priliku namjenski rađen u novootvorenoj dvorani na aerodromu Essen - MulheimMožda mnoge, ali ne i one koji prate kampanje i viziju njemačkog turizma, iznenađuje činjenica da je ta zemlja druga najpoželjnija destinacija među Evropljanima, odmah iza Španije, ali ispred Francuske. Gotovo 60 posto putovanja s evropskog tržišta u Njemačku je u turističke svrhe, a 20 odsto su poslovna putovanja i ona s drugim svrhama, poput posjeta rodbini i prijateljima i slično.
Veliki broj turista koji dolaze u Njemačku raduje se putovanju vozovima, zahvaljujući dobro razvijenoj i ekološkoj mreži DB - Deutsche Bahn.
U Njemačkoj sam, iz prve ruke, čula i vidjela, kako su uspjeli smanjiti temperature u gradovima koje su nesnosne usljed globalnog zagrijavanja itd., koliko se bave uređenjem zgrada i željezničkih pruga s akcentovanjem podzemnog prevoza, digitalizacijom, uštedom resursa, sadnjom parkova otpornih na klimatske promjene, sadnjom mnogo, mnogo drveća, pa i ciljano onog koje privlači određene ptice, o promjenama cjelokupne politike hotela, restorana, regija, putovanja zelenim vozom... Iako zvuči možda nama ovdje u Crnoj Gori sve ovo previše, zaista je inspirativno i u Njemačkoj moguće i realno!
Spavaće sobe - ciljevi, Rurska oblast, Foto: Emschergenossenschaft
Nova njemačka kampanja promoviše duži ostanak na destinaciji. I šta mislite kako reklamiraju ono čemu apsolutno sve destinacije teže? Vrlo jednostavno - vaš duži boravak smanjuje vaš karbonski otisak, pomaže lokalnim zajednicama i daje vam više mogućnosti za "spori turizam".
Oni ne izmišljaju toplu vodu, ali su smislili svaki mogući način da sačuvaju prirodu, obnove resurse, i žive jednostavno održivost, to je ustvari njemački način života, i zbog toga treba doći u Njemačku. Između ostalog, a ostalo je 1000 razloga za dolazak u ovu zemlju.
Od njih trebamo učiti, ali... Kao novinar koji dolazi iz male, no prelijepe, prirodom prebogate zemlje, ali siromašne u promociji i nemarne u čuvanju iste, poređenja su mi prolazila kroz glavu, iako je suludo porediti se s Njemačkom, normalno je učiti od najboljih. I mislim se, kako to mi imamo bez naših zasluga toliko zelenila, zdravih sredina, predivnu obalu, more, planine, sela... a kako ne čuvamo to što nam je Bogom dato, makar ne dovoljno, a kamoli da gradimo, nešto poput ovoga što smo vidjeli u Njemačkoj, na primjer u Esenu. Da, ovaj grad i Rurska oblast vas asociraju na rudarstvo... više ne. Ovo je zeleni grad, treći najzeleniji u Njemačkoj. Nema veze sa predstavom koju smo imali.
U prošlosti je Rurska regija bila ekonomski motor Njemačke. Dani uglja i čelika su uglavnom prošli. Baš kao u vremenima kada se veš nije mogao okačiti jer bi ga čađ odmah ponovo zaprljala. Ono što su nekada bile željezničke pruge za transport uglja danas su biciklističke staze. Tamo gdje je kanalizacija nekada plutala otvorenim kanalima, sada postoje obnovljeni potoci i rijeke. Na ovoj turneji, učesnici će doživjeti veliku transformaciju Rurske regije iz industrije u raj za slobodno vrijeme, uključujući uvid u završne poteze najvećeg evropskog infrastrukturnog projekta, renaturacije rijeke Emscher. Završetkom projekta biće stvorena jezgra Međunarodne baštenske izložbe 2027, koja se prostire na različitim lokacijama na skoro 70 km.
Na GTM-u predstavnici hotelske industrije, prevoza te lokalnih i regionalnih turističkih organizacija predstavljaju svoje ponude međunarodnoj trgovačkoj publici – ključnim menadžerima za klijente iz međunarodne putničke industrije s važnih izvora tržišta za njemački turizam. Prisutni su i mediji iz cijelog svijeta koji prate događaj ali i imaju mogućnosti fantastično organizovanih izleta i u Esenu i okolnim gradovima. Svi učesnici imaju priliku da uspostave nove i prodube postojeće kontakte, kako preko radionica, na druženjima – turama koje su organizovane za učesnike. Sve o čemu se priča to se ima priliku i doživjeti kada si na GTM-u.
Ovogodišnji partneri GTM-a, to jest partneri Njemačke nacionalne turističke zajednice (GNTB), su bili Essen Marketing Gesellschaft mbH (EMG), Ruhr Tourismus GmbH (RTG) i Tourismus NRW e.V.
Njemačka je čvrsto etablirana kao vrhunska međunarodna kulturna destinacija za Evropljane, štaviše zauzima u toj kategoriji 1. mjesto. Prema World Travel Monitoru, od 140 miliona putnika kulturnog turizma u 2022., njih 16,4 miliona bilo je u Njemačkoj. To je jednako tržišnom udjelu od 12 odsto, što Njemačku čini najpopularnijim međunarodnim odredištem za evropske putnike.
Ono što brendira Njemačku i to zašto je tako popularna destinacija na međunarodnom tržištu je ODRŽIVOST koja oblikuje profil marke Destination Germany. Njemačka učvršćuje svoju poziciju vrhunske kulturne destinacije za putovanja o čemu govore i činjenice i brojke o turizmu u Njemačkoj koje su iznijete na press konferenciji u Esenu.
Njemačka učvršćuje svoju poziciju vrhunske destinacije za kulturna putovanja i broj 1. je kulturna turistička destinacija za Evropljane – sa trendom gradskih odmora i kulturnih praznika u 2023.
Petra Hedorfer, glavna izvršna direktorica Njemačke nacionalne turističke zajednice (GNTB) istakla je na Internacionalnoj pres konferenciji 17. aprila u Esenu:„Naša ponuda kulturnog turizma savršeno odgovara rastućoj potražnji za kulturnim odmorima među evropskim putnicima i fokusira se na Njemačku. Štaviše, istraživanje Destination Brand 2021. otkrilo je blisku vezu između afiniteta za održiva putovanja i interesa za kulturna iskustva. To je povezano s našim ciljem da inspirišemo posjetioce da produže svoj boravak i učine ga održivijim, te da potstaknemo integraciju ruralnih područja u kulturni turizam. Prema istraživanju Instituta Sinus sprovedenom u decembru 2022. u ime GNTB-a, 54 odsto ispitanika razmotrilo bi kombinovanje odmora u gradu s odlaskom na selo. U svjetlu tih informacija, vjerujemo da postoji zlatna prilika da se iskoristi izvanredna ponuda njemačkog kulturnog turizma da inspiriše putnike da posjete zemlju“.
U istraživanju „Monitoring sentiment for Domestic and Intra-European Travel“, koje je sprovela Evropska komisija za putovanja u februaru 2023., kultura i kulturna baština svrstavaju interesovanje za sunčane destinacije s plažama uz interesovanje za gradove kao najvažnije kriterijume pri odlučivanju o destinaciji u 2023. godini. I trend je uzlazni, 16,4 odsto planira odmor u gradu u prvih šest mjeseci, 1,8 više nego u istom istraživanju prošle godine. Interes za kulturu i baštinu porastao je na godišnjem nivou sa 2,4 na 15,4 odsto.
Zato je u Njemačkoj fokus na kulturnom turizmu u globalnom marketingu GNTB-a u 2024/25.
Istorijsko industrijski park Nordsternpark, Gelsenkihen, Nielinger
GNTB koristi ciljani marketing zasnovan na temama kako bi ojačao poziciju Njemačke kao vodeće kulturne destinacije za putovanja. Nova, globalna kampanja „51 UNESCO-vo mjesto svjetske baštine“ 2023. će skrenuti pažnju potencijalnih posjetilaca Njemačke na opsežnu listu značajnih kulturnih dobara te zemlje, nevjerovatne prirodne ljepote i dobro razvijenu mrežu javnog prevoza. UNESCO-ve svjetske baštine su sinonim za visoke standarde kvaliteta, očuvanje baštine i poštovanje običaja i tradicije.
Regija Rur (Ruhr) primjer je uspješne transformacije u ekološki orijentisanu regiju sa širokim spektrom ponude za prirodu i aktivan odmor. Esen, s druge strane, naglašava položaj regije kao svjetske baštine UNESCO-a, na primjer, sa lokalitetima Zeche Zollverein i Villa Hügel. To sve podržava njemačku predanost daljem razvoju suštine brenda „Njemačka koja jednostavno inspiriše“. Njemačka i dalje stremi prema još održivijem turizmu.
Njemački gradovi imaju odličnu prometnu infrastrukturu i lako se do njih dolazi željeznicom koja je savršen njemački prevoz i funkcioniše besprijekorno, a pruža savršenu priliku da bacite pogled na okolna područja koja vrijedi posjetiti. Sve to smo imali priliku doživjeti i biti na nekoliko dana građani Njemačke ali i gosti-turisti. Učesnici GTM-a su imali sjajne vodiče iz organizacije GTM-a koji su iz turističkih zajednica iz svih gradova Njemačke, ali i lokalne vodiče, koji su harizmatični, duhoviti i vrlo često penzionisani profesori. GTM je događaj u koji se uključuje cijela država Njemačka.
GTM-u su prethodile i predpres ture, a na jednoj od njih sam u ime časopisa Caffe Montenegro bila i ja (Baden - Baden i Štutgart od 12. do 15. aprila), ali to je tema budućih tekstova o Njemačkoj, jer to je zaista zemlja neiscrpne inspiracije za svakog turističkog poslenika i novinara koji još ima priliku da zahvaljući sjajnim domaćinima, njihovoj odgovornosti, organizovanosti i fantastičnom gostoprimstvu obiđe 10-ak gradova i najznačajnije znamenitosti u njima za manje od 7 dana. A sve opet lagano, s uživanjem, i održivim prevozom (željeznička infrastruktura Njemačke (DB) je mreža koja je zdravi saobraćajni krvotok te zemlje).
Pardo's restoran ostavlja trajni utisak zahvaljujući psihodeličnom dizajnu zidova umjetnika Jorgea Parda
Koliko Njemačka pažljivo proučava turističke stavove i želje svojih glavnih tržišta govori i nova promotivna kampanja njemačkog turizma „Ostani još malo“. Naravno, duži boravak turista već je decenijama san svake turističke destinacije. Ali način na koji ga Njemačka pozicionira i promoviše zaista je inspirativan. Duži boravak savršeno se uklapa u trend održivog turizma, jer smanjuje karbonski otisak turista, podstiče lokalne zajednice i podržava očuvanje i zaštitu prirode, objasnila je na Internacionalnoj pres konferenciji Petra Hedorfer.
Ko-Bogen II, Dusseldorf TourismusLjudi traže autentičnost, a ako imaju izbor, većina će turista odabrati održivo putovanje. Izazovi u tom smjeru su veliki, ali su mogućnosti još veće, kategorična je Hedorfer. U statistici koju je navela zanimljiva je činjenica da će veliki dio turista koji su posjetili Njemačku preporučiti destinaciju svojoj rodbini i prijateljima. A kao što znaju svi turistički gurui, upravo je to najefektnija reklama.
Drugim riječima sve može stati u njemački promo slogan „Germany – simply inspiring“.
Esen za sve
GTM je bio izvrsna prilika za istraživanje Esena, trećeg najzelenijeg grada Njemačke u srcu regije Rur. Bilo da se radi o gradskom izletu, porodičnom odmoru ili odlasku na sajam, Esen uvijek vrijedi posjetiti. Bilo da uživate u kupovini u živahnoj metropoli, pješačenju i vožnji biciklom u idiličnoj prirodi ili umjetnosti i kulturi u vrhunskim muzejima, pozorištima ili mjestu UNESCO-ve svjetske baštine u Zollverein coliereyu – Esen ima sve za svakoga. Taj grad je zaista izvanredan primjer njemačke turističke državne strategije. Esen je bogatstvo kontrasta, uzbudljiv i tako zelen! Tri velike kružne pješačke staze su posebno raznolike i izazovne. Impresivna industrijska kultura, zeleni otvoreni prostori i živahni urbani život: biciklizam je odličan način da doživite sve to u Esenu. Za ovu namjenu dostupna je dobro razvijena mreža biciklističkih staza u dužini od oko 260 kilometara. Većina ovih staza izgrađena je na zapuštenim željezničkim prugama, koje su se još uvijek koristile za transport uglja i čelika do prije nekoliko decenija.
Zollverein, ili Zeche Zollverein
Jedna od najpopularnijih atrakcija u Esenu je bivši industrijski kompleks rudnika uglja Zollverein, ili Zeche Zollverein koji je 2001. godine proglašen i dobio obilježje UNESCO svjetske kulturne baštine. Od mega svjetskog rudnika uglja do svjetske kulturne baštine i muzejskog kompleksa... Zollverein je fantastičan primjer evolucije razvoja i pada jedne industrije u razdoblju od 150 godina. Obilazak kompleksa je besplatan, osim posebno vođenih obilazaka koje vode bivši rudari (Kumpels), a postoji i nekoliko turističkih atrakcija kao što je muzej Design Zentrum NRW, koji svake godine nudi prestižnu nagradu za dizajn (Red Dot Design Award); te muzej posvećen istoriji Rura (Ruhrmuseum), koji postoji još od 1904. godine.
Muzej Folkwang (Folkwang Museum)
Muzej Folkwang, možda najznačajnija umjetnička galerija u Ruru, osnovan 1922. godine, smješten u jednoj od najatraktivnijih arhitektonski zanimljivih građevina u gradu. Posjeduje ogromnu zbirku od gotovo 350.000 plakata, bogatu fotografsku zbirku s više od 50.000 slika, kao i brojne grafike i crteže.
Kelnska katedrala - pogled kroz tornjeve, Tourismus NRW e.Ve.Villa Hügel
Južno od Esena se nalazi Villa Hügel, izgrađena između 1870. i 1873. godine kao rezidencija porodice industrijalaca Krupp. Odlikuju je jedinstvena arhitektura, umjetničko blago i prostrani park - danas sve dostupno javnosti i posjetama. Mjesto koje se nekada poistovjećivalo i predstavljalo Krupp dvorac sa svojih 269 soba i 8.100 kvadratnih metara stambenog i uslužnog prostora, jedna je od najvažnijih atrakcija u Rurskoj regiji, i dio je turističke rute Industrijsko naslijeđe.
Carl Colliery
Sa svojim dobro očuvanim objektima, od kojih neki datiraju iz 1855./56., rudokop Carl u Altenessenu smatra se izvanrednim industrijskim spomenikom. Ukorijenjen u starom Esenu i sjeverno od Esena, Carl Colliery je odličan primjer živopisnog kulturnog centra. Ovdje, gdje se nekada vadio ugalj, stanovnici Starog Esena osnovali su ove prostore 70-ih godina. Centar je uključio u programe rada stanovnike okolnog okruga, bez obzira na starost ili kulturnu pripadnost. U Carl Collieryju se održava širok spektar događaja. Tu nastupaju regionalni, nacionalni, pa čak i međunarodni umjetnici. Pjevači i bendovi svih žanrova u redovnim intervalima izvode svoje najbolje izvedbe. Osim koncerata, u dugom programu rudnika možete posjetiti plesne priredbe, pijace, predavanja, pozorište...
Iznad kulturnih krovova Kelna i Dizeldorfa
Kratke udaljenosti povezuju grad Esen u Rurskoj oblasti sa dvije rajnske metropole Dizeldorfom i Kelnom, čija je kulturna raznolikost jedinstvena. U neposrednoj blizini se mogu diviti UNESCO-vim lokacijama svjetske baštine poput Kelnske katedrale, ikona moderne arhitekture i najveće zelene fasade u Evropi. Iz ptičje perspektive, učesnici doživljavaju dva moderna grada sa bogatom istorijom – i budućnošću.
Dizeldorf
Sa oko 640.000 stanovnika, Dizeldorf - užurbana i kosmopolitska mini-metropola smještena na obalama rijeke Rajneje jedan od najživljih i najdinamičnijih gradova u Njemačkoj. To je i središte za ljubitelje piva, s brojnim pivarama i pivnicama. Dizeldorf je dom najveće japanske zajednice u Njemačkoj. Više od 8.400 Japanaca živi u tom gradu, otuda naziv ulice - Mali Tokio. Sa preko 100 galerija i brojnim svjetski poznatim muzejima, izložbenim prostorima i privatnim kolekcijama, Dizeldorf je poznat i po svojoj umjetničkoj sceni s Kunstakademie (Akademijom umjetnosti) u centru. K21 u Ständehausu je pored K20. U nekadašnjoj zgradi parlamenta na Kaiserteichu, koja je bila sjedište državnog parlamenta do kasnih 1980-ih, danas se nalazi odsjek za savremenu umjetnost. Obnovom završenom 2001. zgrada je dobila kupolu od stakla i čelika. Panoramski pogled na Dizeldorf je takođe spektakularan. U međuvremenu, tu možete predahnuti u Pardo’s restoranu u prizemlju, koji takođe ostavlja trajni utisak zahvaljujući psihodeličnom dizajnu zidova umjetnika Jorgea Parda. Grad je, takođe, popularna destinacija za kupovinu.
Dizeldorf je jedan od najzelenijih velikih gradova u Njemačkoj, možete vidjeti organsku zgradu koja „raste“ iz urbanog prostora. Zgrada Kö-Bogen II, koju je dizajnirao arhitektonski biro Ingenhoven, najveća je evropska zelena fasada.
Keln
Sa više od milion stanovnika, Keln je najstariji veliki grad u Njemačkoj. Njegova rimska prošlost se još uvijek može pratiti u ulicama koje okružuju Gradsku skupštinu, pored katedrale, uz rijeku Rajnu i sve do Rudolfplatza. Živahni grad na Rajni nudi obilje kulturnih aktivnosti i domaćin je brojnih velikih događaja. Atrakcije poput Kelnske katedrale, koja je dio UNESCO svjetske baštine, i 12 velikih romaničkih crkava u gradu ostavljaju nezaboravan utisak na posjetioce. Keln je dom za više od 40 muzeja i 130 galerija koje predstavljaju vrhunsko umjetničko blago svih stilova i iz svih epoha. U Kelnu prevladava energičan urbani stil života. To uključuje trendove koji ostavljaju vidljive tragove u urbanom pejzažu, ali i prepoznatljiv osjećaj za identitet i tradiciju u svim gradskim četvrtima. Grad pruža širok spektar lokalnih scena i uzbuđenja, a kreativna industrija ga čini idealnim mjestom za ljubitelje dizajna, mode, kulture, muzike, festivala, hrane i još mnogo toga.
Lokalna pivarska kultura vrti se oko Kölsch-a – koji slučajno nije samo vrsta piva već i naziv lokalnog dijalekta i kelnskog stila života. Što je najvažnije, Kölsch se može praviti samo u Kelnu.
Fudbal takođe brendira Njemačku
Njemačka i fudbal idu ruku pod ruku, a sa četiri pobjede na Svjetskom prvenstvu i tri evropske titule do sada, pokazuju da nije iznenađenje da je ovaj sport izuzetno popularan širom zemlje. Njemački fudbalski savez (DFB) ima sedam miliona članova i 25.000 klubova, što ga čini najvećim sportskim savezom na svijetu. Njemačka se raduje što će biti domaćin Evropskog prvenstva 2024. Uoči ovog velikog sportskog događaja, Njemačka nacionalna turistička zajednica (GNTB) će privući pažnju širom svijeta na široku turističku ponudu u gradovima domaćinima i njihove okoline, s ciljem inspirisanja posjetitelja da produže svoj boravak i izvan termina utakmica.
Petra Hedorfer, izvršni direktor GNTB-a je izjavila:„Evropsko prvenstvo izaziva veliko interesovanje u medijima i među ljubiteljima fudbala u svim zemljama učesnicama. Ovo nam predstavlja sjajnu priliku da pokažemo širok spektar turističkih proizvoda i usluga dostupnih u Njemačkoj. Deset gradova domaćina, posebno, nude obiman umjetnički i kulturni program uz svoje moderne stadione“. Javne projekcije će omogućiti posjetiocima da dožive tolerantnu i kosmopolitsku Njemačku.
Kako to izgleda u brojkama? Evropsko prvenstvo u fudbalu 2024. obuhvata: utakmicu otvaranja: 14. juna 2024. u Minhenu, prodaju 2,8 miliona karata za 51 utakmicu, deset gradova domaćina: Berlin, Minhen, Frankfurt, Štutgart, Keln, Dizeldorf, Dortmund, Gelzenkirhen, Lajpcig i Hamburf, finale: 14. jula 2024. u Berlinu.
Fudbalski kult(ure) u Rurskoj oblasti - Rurska regija ima poseban značaj, jer postoji dosta tradicionalnih klubova na relativno malom području. Posebno se ističu Borussia Dortmund i Schalke 04, dva najveća rivala u regionu. Ipak, svoje vjerne navijače ima Rot-Weiss Essen lokalni tradicionalni klub. Učesnici ove ture (koju sam i ja odabrala) imali su priliku krenuti stopama ova dva velika kluba, čiji će prostori biti i mjesta održavanja Evropskog prvenstva u fudbalu 2024. Posjeta njemačkom muzeju fudbala DFB-a zaokružuje iskustvo i pruža dubok i uzbudljiv uvid u fudbalsku kulturu cijele zemlje.
Schalke 04 – mit o ovom klubu započeo je 1904. godine u Gelsenkirchenu, kada ga je osnovala šačica rudara, a danas je to jedan od najvećih klubova na svijetu.
Borussia Dortmund je uvijek među 10. najboljih klubova na svijetu, obilazak stadiona pruža uvid iza kulisa jednog od najvećih evropskih fudbalskih klubova.
Muzej njemačkog fudbala u Dortmundu je nacionalni muzej njemačkog fudbala. To je mjesto koje je više od muzeja – mjesto fudbalskog iskustva za cijelu porodicu, kulturno mjesto prošlosti, sadašnjosti i budućnosti fudbala. Moto muzeja je: „Jedna lopta – 1000 priča“.
.jpg)
-100x100-rez.jpg)
.jpg)